zaterdag 29 oktober 2011

Even voorstellen / Présentation

Hallo, ik ben Bickel!

Op 29 augustus 2011 ben ik geboren uit een nestje van totaal vier pups. Een broertje en twee zusjes.















Vandaag zou een leuke dag worden want ik zou mijn familie ontmoeten.
Ik moest wel heel lang in de auto, want we gingen heel ver rijden, helemaal naar Nederland.
In de auto heb ik de hele weg lekker bij het "nieuwe"vrouwtje op schoot gezeten en ik vond het wel prima, ze was heel lief en aaide me geloof ik de hele weg, het was zo lekker dat ik steeds in slaap viel.
Na 3,5 uur rijden zeiden ze dat we er waren ...... er stonden 3 kinderen met hele blije gezichtjes al aan de weg om ons op te wachten.
Ze heten Daan, Lisanne en Joost, ze zeiden allemaal lieve dingetjes, dat ik zo mooi was, zo lief, zo schattig, ze waren door het dolle heen en op slag verliefd!
Vrouwtje .......ze heet Erica, zette mij binnen neer en ik  begon gelijk rond te snuffelen en eens te bekijken waar ik was terecht gekomen.
Het ziet er mooi uit, gelukkig kreeg ik gelijk wat te eten en wat water en dat ging er wel in, binnen "no time" had ik het op!
De kamer is ook heel mooi, aan de kamer zit een erker vast en die is helemaal voor mij alleen en dat is echt boffen hoor!
Hij was mooi versierd.....


















Er ligt een heel groot kussen, lekker tegen de verwarming waar ik lekker met mijn billen tegenaan kan liggen, aan de andere kant staat een bench gevuld met heel veel speelgoed.
Als ik wil gaan slapen of even wil uitrusten mogen de kinderen niet bij mij komen en dat is wel heel erg fijn, anders blijf ik maar geknuffeld worden en soms moet ik ook echt even goed slapen.
En dat kan ik heel erg goed!








Ze lachen me soms uit dat ik snurk, maar dat is niet zo erg.......
Volgens mij is het hier wel leuk!


Après des semaines de compter ....... aujourd'hui nous avons recueillies auprès de noschers Bickel Bouffioulx (Belgique). Voici son histoire!

Salut, je suis Bickel!
Le 29 août 2011 Je suis né dans une portée de quatre chiots au total. Un frère et deux soeurs. Aujourd'hui fut une bonne journée parce que je voudrais rencontrer ma famille. J'ai eu un temps très long dans la voiture, parce que nous étions très loin, tout le chemin versles Pays-Bas. Dans la voiture pendant tout le trajet, je profiter de la "nouvelle" femmeassise sur ses genoux et j'ai pensé qu'il était beau, elle était très douce et je pense que jecaresse tout le chemin, il était tellement bon que j'ai toujours endormi. Après 3,5 heures de conduite ils ont dit que nous étions là ...... Il y avait trois enfants avec des visages très heureux tout au long de la route nous attend.
Ils ont appelé Daan, Lisanne et Joost, ils ont tous dit de belles choses, j'ai été si beau, sidoux, si mignons, ils étaient sur ​​la lune et dans l'amour! Femme ....... elle a appelé Erica, pose moi à l'intérieur et j'ai immédiatement commencé à renifler et de regarder ce que je venais d'arriver. C'est joli, j'ai eu la chance que peu de nourriture et d'eau et qui était enelle, dans "un rien de temps" je l'ai eu! La chambre était très agréable, la chambre est unebaie vitrée est fixe et que pour moi tout seul et c'est vraiment de la chance, vous savez! Il ya un coussin énorme contre la grande chaleur qui me plaît avec mon bout contre elle peut être, de l'autre côté est un banc rempli avec beaucoup de jouets. Si je veux aller au sommeil et peu de repos, les enfants venir à moi et c'est très joli, mais sinon, je restecâliné et parfois je vraiment juste bien dormir. Et je peux très bien! Ils se moquent de moiparfois que je ronfle, mais ce n'est pas si mal ....... Je pense que c'est bien ici!

Geen opmerkingen: