zondag 30 oktober 2011

De volgende dag / Le jour suivant


Ik heb goed geslapen, lekker in de bench, dicht bij het vrouwtje. Ik werd om 06.00 wakker en moest buiten bij de voordeur gelijk al plassen, pffffff...... Daarna goed aan het riempje meegelopen, dat gaat steeds beter! Ze zeggen dat ze trots op me zijn..... Om 07.00 heb ik gegeten en wat later moest ik op de weegschaal, de vrouw wilde weten wat ik woog, en dat is niet mis, hoor! Ik ben al 5800 gram, bijna 6 kilo, wouhhh! Vanmiddag komt er bezoek om mij te bewonderen, zou dat leuk zijn?


J'ai bien dormi, à l'aise dans la caisse, près de la femelle. J'ai été réveillé à 06h00 et a été à la porte comme tous les lacs, pffffff ...... Eh bien marcher la sangle, qui est l'amélioration! Ils disent qu'ils sont fiers de moi ..... J'ai mangé à 07h00 et plus tard j'ai eu sur la balance, la femme a voulu savoir ce que je pesais, et ce n'est pas mauvais, vous savez! Je suis déjà grammes 5800, près de 6 kilos, wouhhh! Cet après-midi, il y aura des visites à m'admirer, serait-ce amusant?

Geen opmerkingen: